{"id":13982,"date":"2019-04-30T15:17:18","date_gmt":"2019-04-30T14:17:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?p=13982"},"modified":"2025-05-13T11:16:53","modified_gmt":"2025-05-13T09:16:53","slug":"elle-vote-pour-leurope-et-vous-telle-est-la-question","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/elle-vote-pour-leurope-et-vous-telle-est-la-question\/","title":{"rendered":"ELLE vote pour l’Europe! Et vous? \u2026Telle est la question."},"content":{"rendered":"

Cela semble plut\u00f4t shakespearien, mais il s\u2019agit simplement du r\u00e9sultat de la consultation de filles et de femmes sur le contenu du message de la campagne du lobbying visant \u00e0 encourager les femmes \u00e0 voter aux \u00e9lections l\u00e9gislatives de l’UE. Nous avons d\u00e9couvert \u00e0 quel point le vote peut susciter de vifs sentiments.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le SI Roumanie a d\u00e9cid\u00e9 de se lancer dans une campagne en regardant \u00e0 la fois vers le pass\u00e9 et vers l\u2019avenir. \u00c0 la m\u00e9moire de celles qui ont sacrifi\u00e9 leur vie pour que les femmes aient le droit de voter, il est clair qu’une action s’impose pour l’avenir. Enthousiastes \u00e0 la proposition du SIE de s\u2019unir et de s\u2019inspirer de nos Soroptimist polonaises, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019utiliser le pouvoir de persuasion d\u2019une action collective et coordonn\u00e9e \u00e0 travers l\u2019Europe.<\/p>\n

 <\/p>\n

Par exemple, le SI Club de Cluj a choisi d\u2019aller plus haut en exposant les affiches sur l\u2019une des collines de la ville, au Cetatuie (forteresse). Ils ont \u00e9galement invit\u00e9 des \u00e9tudiant.e.s de la facult\u00e9 de math\u00e9matiques \u00e0 l’universit\u00e9 Babes Bolyai pour discuter de la signification de l’affiche. En pr\u00e9sence de la pr\u00e9sidente de l\u2019Union, une discussion similaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e dans une \u00e9cole secondaire, o\u00f9 les filles vont voter pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 surprises par leur enthousiasme. Pourquoi surprises? Parce que la participation aux derni\u00e8res \u00e9lections europ\u00e9ennes \u00e9tait assez faible. Les personnes consult\u00e9es ont opt\u00e9 pour un message qui appelle \u00e0 l’action: ELLE vote pour l’Europe! Et vous?<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais ce n’\u00e9tait que le d\u00e9but de la campagne. Le site web du SI Roumanie, les pages Facebook des clubs et des membres, Instagram et d\u2019autres m\u00e9dias sociaux constituent le minimum indispensable \u00e0 nos activit\u00e9s. En outre, chaque club d\u00e9cide qui et o\u00f9 se rencontrer pour raconter l’histoire de l’affiche et obtenir de nouvelles id\u00e9es sur la mani\u00e8re de proc\u00e9der.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nous forgeons \u00e9galement des alliances. Par exemple, Fundatia pentru Dezvoltarea Societatii Civile – FDSC (Fondation pour le d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/a>) a accept\u00e9 de publier notre affiche sur son site web<\/a>, \u00e0 compter de la derni\u00e8re semaine d’avril. Nous continuerons \u00e0 discuter avec d’autres ONG sur la mani\u00e8re de s’associer pour un meilleur lobbying. Centrul Parteneriat pentru Egalitate (Centre de partenariat pour l\u2019\u00e9galit\u00e9<\/a>) et Centrul FILIA<\/a>\u00a0sera le premier \u00e0 figurer sur la liste des r\u00e9sultats de la semaine du 15 au 19 avril.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Madlen Serban, coordinatrice du lobbying, SI Roumanie<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cela semble plut\u00f4t shakespearien, mais il s\u2019agit simplement du r\u00e9sultat de la consultation de filles et de femmes sur le contenu du message de la campagne du lobbying visant \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":36883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-13982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"article_actualites_liees":false,"article_documents":false,"article_email_contact":"","article_evenements_sociaux":false,"article_nom_contact":"","article_numero_contact":"","article_photo_de_couverture":false,"article_trombinoscope":false,"article_video":"","article_chapeau":"","article_contenu":[{"article_titre_du_paragraphe":"","article_paragraphe":"

Cela semble plut\u00f4t shakespearien, mais il s\u2019agit simplement du r\u00e9sultat de la consultation de filles et de femmes sur le contenu du message de la campagne du lobbying visant \u00e0 encourager les femmes \u00e0 voter aux \u00e9lections l\u00e9gislatives de l’UE. Nous avons d\u00e9couvert \u00e0 quel point le vote peut susciter de vifs sentiments.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le SI Roumanie a d\u00e9cid\u00e9 de se lancer dans une campagne en regardant \u00e0 la fois vers le pass\u00e9 et vers l\u2019avenir. \u00c0 la m\u00e9moire de celles qui ont sacrifi\u00e9 leur vie pour que les femmes aient le droit de voter, il est clair qu’une action s’impose pour l’avenir. Enthousiastes \u00e0 la proposition du SIE de s\u2019unir et de s\u2019inspirer de nos Soroptimist polonaises, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019utiliser le pouvoir de persuasion d\u2019une action collective et coordonn\u00e9e \u00e0 travers l\u2019Europe.<\/p>\n

 <\/p>\n

Par exemple, le SI Club de Cluj a choisi d\u2019aller plus haut en exposant les affiches sur l\u2019une des collines de la ville, au Cetatuie (forteresse). Ils ont \u00e9galement invit\u00e9 des \u00e9tudiant.e.s de la facult\u00e9 de math\u00e9matiques \u00e0 l’universit\u00e9 Babes Bolyai pour discuter de la signification de l’affiche. En pr\u00e9sence de la pr\u00e9sidente de l\u2019Union, une discussion similaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e dans une \u00e9cole secondaire, o\u00f9 les filles vont voter pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 surprises par leur enthousiasme. Pourquoi surprises? Parce que la participation aux derni\u00e8res \u00e9lections europ\u00e9ennes \u00e9tait assez faible. Les personnes consult\u00e9es ont opt\u00e9 pour un message qui appelle \u00e0 l’action: ELLE vote pour l’Europe! Et vous?<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais ce n’\u00e9tait que le d\u00e9but de la campagne. Le site web du SI Roumanie, les pages Facebook des clubs et des membres, Instagram et d\u2019autres m\u00e9dias sociaux constituent le minimum indispensable \u00e0 nos activit\u00e9s. En outre, chaque club d\u00e9cide qui et o\u00f9 se rencontrer pour raconter l’histoire de l’affiche et obtenir de nouvelles id\u00e9es sur la mani\u00e8re de proc\u00e9der.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nous forgeons \u00e9galement des alliances. Par exemple, Fundatia pentru Dezvoltarea Societatii Civile – FDSC (Fondation pour le d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/a>) a accept\u00e9 de publier notre affiche sur son site web<\/a>, \u00e0 compter de la derni\u00e8re semaine d’avril. Nous continuerons \u00e0 discuter avec d’autres ONG sur la mani\u00e8re de s’associer pour un meilleur lobbying. Centrul Parteneriat pentru Egalitate (Centre de partenariat pour l\u2019\u00e9galit\u00e9<\/a>) et Centrul FILIA<\/a>\u00a0sera le premier \u00e0 figurer sur la liste des r\u00e9sultats de la semaine du 15 au 19 avril.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Madlen Serban, coordinatrice du lobbying, SI Roumanie<\/em><\/p>\n","article_media_image":false,"article_media_video":""}],"article_auteur_texte":""},"yoast_head":"\nELLE vote pour l'Europe! Et vous? \u2026Telle est la question. - Soroptimist<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ELLE vote pour l'Europe! Et vous? \u2026Telle est la question. - Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cela semble plut\u00f4t shakespearien, mais il s\u2019agit simplement du r\u00e9sultat de la consultation de filles et de femmes sur le contenu du message de la campagne du lobbying visant \u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-30T14:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T09:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/greece-poster-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"911\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Virginie Racine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Virginie Racine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/\",\"url\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/\",\"name\":\"ELLE vote pour l'Europe! Et vous? \u2026Telle est la question. - Soroptimist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/greece-poster-1.png\",\"datePublished\":\"2019-04-30T14:17:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T09:16:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/greece-poster-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/greece-poster-1.png\",\"width\":642,\"height\":911},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ELLE vote pour l’Europe! Et vous? \u2026Telle est la question.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/\",\"name\":\"Soroptimist\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619\",\"name\":\"Virginie Racine\",\"url\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/author\/adminsorop2k21\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ELLE vote pour l'Europe! Et vous? \u2026Telle est la question. - Soroptimist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ELLE vote pour l'Europe! Et vous? \u2026Telle est la question. - Soroptimist","og_description":"Cela semble plut\u00f4t shakespearien, mais il s\u2019agit simplement du r\u00e9sultat de la consultation de filles et de femmes sur le contenu du message de la campagne du lobbying visant \u00e0 […]","og_url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/","og_site_name":"Soroptimist","article_published_time":"2019-04-30T14:17:18+00:00","article_modified_time":"2025-05-13T09:16:53+00:00","og_image":[{"width":642,"height":911,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/greece-poster-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Virginie Racine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Virginie Racine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/","name":"ELLE vote pour l'Europe! Et vous? \u2026Telle est la question. - Soroptimist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/greece-poster-1.png","datePublished":"2019-04-30T14:17:18+00:00","dateModified":"2025-05-13T09:16:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/greece-poster-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/greece-poster-1.png","width":642,"height":911},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/she-votes-for-europe-and-you-this-is-the-question\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ELLE vote pour l’Europe! Et vous? \u2026Telle est la question."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/","name":"Soroptimist","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619","name":"Virginie Racine","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/author\/adminsorop2k21\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13982"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41592,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13982\/revisions\/41592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}