{"id":14422,"date":"2019-06-28T15:49:08","date_gmt":"2019-06-28T14:49:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?p=14422"},"modified":"2025-05-13T11:16:57","modified_gmt":"2025-05-13T09:16:57","slug":"14422","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/14422\/","title":{"rendered":"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019"},"content":{"rendered":"

Alors que l\u2019exercice biennal de la pr\u00e9sidente du SIE, Renata Trottmann Probst, \u00e9tait fortement consacr\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense des femmes en Europe de l\u2019Est, il \u00e9tait logique que Zagreb, en Croatie, soit le lieu de la r\u00e9union des gouverneurs 2019. Pendant deux jours, des Soroptimist de toute la F\u00e9d\u00e9ration et d\u2019autres coins du SI se sont r\u00e9uni au Sheraton Zagreb Hotel pour faire du networking, se renseigner sur les projets et les services de la F\u00e9d\u00e9ration et cr\u00e9er et c\u00e9l\u00e9brer des amiti\u00e9s. Cette ann\u00e9e, l’\u00e9lection du Bureau de 2019-2021 \u00e9tait \u00e9galement \u00e0 l’ordre du jour.<\/p>\n

 <\/p>\n

La r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 ouverte par la c\u00e9r\u00e9monie des bougies, conform\u00e9ment \u00e0 la tradition. Les bougies ont \u00e9t\u00e9 allum\u00e9es par Natasa Pogorilic (pr\u00e9sidente du Club Zagreb Centre), Ruzica Kova\u010devi\u0107 (pr\u00e9sidente du Club Zagreb), Roswitha Ott (fondatrice du Fonds Roswitha Ott) et Mariet Verhoef-Cohen (pr\u00e9sidente du SI).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Candle Ceremony. (L to R) Natasa Pogorilic (SI Zagreb Centre President), Ruzica Kova\u010devi\u0107 (SI Zagreb President), Roswitha Ott (Founder of the Roswitha Ott Fund),\u00a0 Mariet Verhoef-Cohen (SI President) and Renata Trottmann Probst (SIE President)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s le discours d’ouverture de la Pr\u00e9sidente Renata, le pr\u00e9sidente du SI, Mariet, a pris la parole pour souligner que \u00ab les principes des droits de l’homme continuant de gagner en l\u00e9gitimit\u00e9, et l’appel \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 des droits pour les femmes s’\u00e9l\u00e8ve dans le monde entier, l’importance du r\u00f4le et la participation des femmes. Pour autonomiser les femmes, il faut r\u00e9soudre les probl\u00e8mes structurels, tels que les attitudes et les normes sociales. L\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la formation professionnelle doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e. \u00bb La pr\u00e9sidente de SIGBI, Sue Williams, a ensuite d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle esp\u00e9rait \u00ab approfondir ma compr\u00e9hension des atouts communs et la ramener \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration [SIGBI].\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Prochaine \u00e9tape: Elections SIE! Pour la premi\u00e8re fois lors d\u2019une r\u00e9union des gouverneurs du SIE, les gouverneurs ont utilis\u00e9 des dispositifs \u00e9lectroniques individuels, ce qui a rendu le processus plus pr\u00e9cis et efficace. La pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des statuts et r\u00e8glements, Signe Justesen, a guid\u00e9 les gouverneurs lors des \u00e9lections. La premi\u00e8re candidate \u00e0 \u00eatre \u00e9lue \u00e9tait Carolien Demey, l\u2019actuelle premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente D\u00e9veloppement virtuel, qui assumera le r\u00f4le de pr\u00e9sidente du SIE 2021-2023. Carolien est \u00ab extr\u00eamement heureuse et reconnaissante du soutien [des gouverneurs] pour relever ce d\u00e9fi!\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Carolien Demey (Vice President Virtual Development) was elected SIE President 2021-23. Here she is with Anna\u00a0Wszelaczynska, left (President Elect) and Renata Trottman Probst, right (President)\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Voici une liste compl\u00e8te du Bureau Elargi SIE 2019-2021:<\/p>\n

Anna Wszelaczynska – Pr\u00e9sidente SIE \/ SI Pologne<\/p>\n

Carolien Demey – Pr\u00e9sident \u00e9lu du SIE \/ SI Belgique<\/p>\n

Renata Trottmann Probst – Pr\u00e9sidente sortante du SIE \/ SI Suisse<\/p>\n

Regine V\u00f6gele – Tr\u00e9sori\u00e8re SIE \/ SI Autriche<\/p>\n

Hafdis Karlsdottir – Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du SIE \/ SI Islande<\/p>\n

Rita Nogueira Ramos – Vice-pr\u00e9sidente du SIE \/ SI Portugal<\/p>\n

Vesselina Tzvetanova – Vice-Pr\u00e9sidente SIE \/ SI Bulgarie<\/p>\n

Saija Kuusisto – Lancaster – Vice-pr\u00e9sidente SIE \/ SI Finlande<\/p>\n

Fran\u00e7oise Lathuille – Vice-Pr\u00e9sidente SIE \/ SI France<\/p>\n

Ingeborg Dietz – Directrice du programme SIE \/ SI Allemagne<\/p>\n

Inge Withof – Assistante du programme SIE \/ SI Belgique<\/p>\n

Nicoletta Morelli Magnini – Pr\u00e9sidente de la Constitution du SIE \/ SI Italie<\/p>\n

Ilona Hagman – Comit\u00e9 de la constitution du SIE \/ SI Autriche<\/p>\n

Ayseg\u00fcl Topedemir – Comit\u00e9 de la constitution du SIE \/ SI Turquie<\/p>\n

Shoshana Frenkel – Pr\u00e9sidente d\u2019extension \/ SI Isra\u00ebl<\/p>\n

Elena Savu – Comit\u00e9 d\u2019extension SIE \/ SI Roumanie<\/p>\n

Zaneta Vysniauskienne – Comit\u00e9 de d\u00e9veloppement SIE \/ SI Lituanie<\/p>\n

Britt Nordgreen – Responsable des bourses SIE \/ SI Norv\u00e8ge<\/p>\n

Sevil Koca – Comit\u00e9 des bourses SIE \/ SI Turquie<\/p>\n

Alexandra Koutsoukelis – Comit\u00e9 des bourses SIE \/ SI Gr\u00e8ce<\/p>\n

Sabine Mach – Contr\u00f4leuse financi\u00e8re SIE \/ SI Autriche<\/p>\n

Erica Sollberger – Charg\u00e9e de communication SIE \/ SI Suisse<\/p>\n

Bettina Hahne – Repr\u00e9sentante SIE aupr\u00e8s du Conseil de l’Europe \/ SI Allemagne<\/p>\n

Nelie Zika-Tselemegou – Repr\u00e9sentante SIE aupr\u00e8s du LEF \/ SI Gr\u00e8ce<\/p>\n

Dora Vrdlovec – Repr\u00e9sentante SIE aupr\u00e8s de l’OSCE \/ SI en Autriche<\/p>\n

Elisabeth Otieno Nyadwe – Lobbying SIE pour une mission sp\u00e9ciale \/ SI Kenya<\/p>\n

Maria Luisa Frosio – Conseill\u00e8re p\u00e9dagogique pour la mission sp\u00e9ciale du SIE \/ SI Italie<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The SIE Enlarged Board 2019-2021<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s les \u00e9lections, Gerda Rosiers, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 d\u2019extension, a pris la parole pour informer les participantes sur la prolongation. Les gouverneurs ont vot\u00e9 pour la cr\u00e9ation de deux nouveaux clubs au Soudan et au Mont\u00e9n\u00e9gro. Les clubs du Caire, de Tirana et de Lom\u00e9 Agape ont \u00e9t\u00e9 dissous.<\/p>\n

 <\/p>\n

Avant la r\u00e9union des gouverneurs, plusieurs ateliers ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s sur les nouvelles constitutions et r\u00e8glements, le d\u00e9veloppement virtuel, l\u2019Europe de l\u2019Est et l\u2019Afrique. Ces \u00e9changes ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fiques pour la pr\u00e9paration des discussions lors du GM actuel.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lors de votes consultatifs, les gouverneures ont approuv\u00e9 un certain nombre de d\u00e9tails sp\u00e9cifiques concernant les nouvelles constitutions et r\u00e8glements. Il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 que les propositions accompagn\u00e9es d’observations par le Comit\u00e9 des constitutions et des r\u00e8glements interne seraient distribu\u00e9es aux unions et aux SCHR en juin 2019 pour examen final.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le changement d’insigne \u00e9tait un moment symbolique reliant le pr\u00e9sent et l’avenir. La pr\u00e9sidente \u00e9lue Anna Wszelaczynska a incarn\u00e9 cet esprit dans son discours de biennium, notamment en perp\u00e9tuant le slogan \u00abNous d\u00e9fendons les femmes\u00bb dans son biennium. Elle a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que le mentorat est le \u00ab\u00a0meilleur moyen de rajeunir notre organisation\u00a0\u00bb et a soulign\u00e9 que nous avions besoin de plus de coh\u00e9rence et de coh\u00e9rence, car nous devons \u00ab\u00a0parler d’une seule voix\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le deuxi\u00e8me jour de la r\u00e9union a d\u00e9but\u00e9 par le discours de th\u00e8me inspirant de la pr\u00e9sidente, Renata Trottmann Probst, dans lequel elle a r\u00e9sum\u00e9 les objectifs cl\u00e9s de son exercice biennal et a exprim\u00e9 sa gratitude envers le bureau et SIEHQ. Renata conclu en disant \u00ab\u00a0Nous avons pris un grand pas en avance, et je suis tr\u00e8s reconnaissante que mon successeur Anna continuera d\u2019approfondir les questions qui ont inspir\u00e9 les Unions et Clubs cette p\u00e9riode biennale. Cette continuit\u00e9 est essentiel pour notre progr\u00e8s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comme d\u2019habitude, les prix pour la Photo Competition<\/a>, Meilleures Pratiques<\/a> et Extension ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s. F\u00e9licitations \u00e0 tous les gagnantes et nomin\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L to R: Bettina Hahne, Sabine Mach, Gerda Rosiers, Britt Nordgreen, Evy Kruse, Grethe Mary Soerensen, Bente Lene, Sigrid Ag, Renata Trottmann Probst, Ingeborg Dietz and Inge Withof. The Union of Norway won the award for Union Best Project.\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Les pr\u00e9sentations et r\u00e9solutions du GM seront disponibles dans l\u2019espace membre bient\u00f4t. Les minutes seront disponibles plus tard cette ann\u00e9e. Pour voir toutes les photos de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, veuillez voir notre Flickr<\/a>\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que l\u2019exercice biennal de la pr\u00e9sidente du SIE, Renata Trottmann Probst, \u00e9tait fortement consacr\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense des femmes en Europe de l\u2019Est, il \u00e9tait logique que Zagreb, en […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":36965,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-14422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"article_photo_de_couverture":false,"article_chapeau":"","article_contenu":[{"article_titre_du_paragraphe":"","article_paragraphe":"

Alors que l\u2019exercice biennal de la pr\u00e9sidente du SIE, Renata Trottmann Probst, \u00e9tait fortement consacr\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense des femmes en Europe de l\u2019Est, il \u00e9tait logique que Zagreb, en Croatie, soit le lieu de la r\u00e9union des gouverneurs 2019. Pendant deux jours, des Soroptimist de toute la F\u00e9d\u00e9ration et d\u2019autres coins du SI se sont r\u00e9uni au Sheraton Zagreb Hotel pour faire du networking, se renseigner sur les projets et les services de la F\u00e9d\u00e9ration et cr\u00e9er et c\u00e9l\u00e9brer des amiti\u00e9s. Cette ann\u00e9e, l’\u00e9lection du Bureau de 2019-2021 \u00e9tait \u00e9galement \u00e0 l’ordre du jour.<\/p>\n

 <\/p>\n

La r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 ouverte par la c\u00e9r\u00e9monie des bougies, conform\u00e9ment \u00e0 la tradition. Les bougies ont \u00e9t\u00e9 allum\u00e9es par Natasa Pogorilic (pr\u00e9sidente du Club Zagreb Centre), Ruzica Kova\u010devi\u0107 (pr\u00e9sidente du Club Zagreb), Roswitha Ott (fondatrice du Fonds Roswitha Ott) et Mariet Verhoef-Cohen (pr\u00e9sidente du SI).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Candle Ceremony. (L to R) Natasa Pogorilic (SI Zagreb Centre President), Ruzica Kova\u010devi\u0107 (SI Zagreb President), Roswitha Ott (Founder of the Roswitha Ott Fund),\u00a0 Mariet Verhoef-Cohen (SI President) and Renata Trottmann Probst (SIE President)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s le discours d’ouverture de la Pr\u00e9sidente Renata, le pr\u00e9sidente du SI, Mariet, a pris la parole pour souligner que \u00ab les principes des droits de l’homme continuant de gagner en l\u00e9gitimit\u00e9, et l’appel \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 des droits pour les femmes s’\u00e9l\u00e8ve dans le monde entier, l’importance du r\u00f4le et la participation des femmes. Pour autonomiser les femmes, il faut r\u00e9soudre les probl\u00e8mes structurels, tels que les attitudes et les normes sociales. L\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la formation professionnelle doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e. \u00bb La pr\u00e9sidente de SIGBI, Sue Williams, a ensuite d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle esp\u00e9rait \u00ab approfondir ma compr\u00e9hension des atouts communs et la ramener \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration [SIGBI].\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Prochaine \u00e9tape: Elections SIE! Pour la premi\u00e8re fois lors d\u2019une r\u00e9union des gouverneurs du SIE, les gouverneurs ont utilis\u00e9 des dispositifs \u00e9lectroniques individuels, ce qui a rendu le processus plus pr\u00e9cis et efficace. La pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des statuts et r\u00e8glements, Signe Justesen, a guid\u00e9 les gouverneurs lors des \u00e9lections. La premi\u00e8re candidate \u00e0 \u00eatre \u00e9lue \u00e9tait Carolien Demey, l\u2019actuelle premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente D\u00e9veloppement virtuel, qui assumera le r\u00f4le de pr\u00e9sidente du SIE 2021-2023. Carolien est \u00ab extr\u00eamement heureuse et reconnaissante du soutien [des gouverneurs] pour relever ce d\u00e9fi!\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Carolien Demey (Vice President Virtual Development) was elected SIE President 2021-23. Here she is with Anna\u00a0Wszelaczynska, left (President Elect) and Renata Trottman Probst, right (President)\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Voici une liste compl\u00e8te du Bureau Elargi SIE 2019-2021:<\/p>\n

Anna Wszelaczynska – Pr\u00e9sidente SIE \/ SI Pologne<\/p>\n

Carolien Demey – Pr\u00e9sident \u00e9lu du SIE \/ SI Belgique<\/p>\n

Renata Trottmann Probst – Pr\u00e9sidente sortante du SIE \/ SI Suisse<\/p>\n

Regine V\u00f6gele – Tr\u00e9sori\u00e8re SIE \/ SI Autriche<\/p>\n

Hafdis Karlsdottir – Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du SIE \/ SI Islande<\/p>\n

Rita Nogueira Ramos – Vice-pr\u00e9sidente du SIE \/ SI Portugal<\/p>\n

Vesselina Tzvetanova – Vice-Pr\u00e9sidente SIE \/ SI Bulgarie<\/p>\n

Saija Kuusisto – Lancaster – Vice-pr\u00e9sidente SIE \/ SI Finlande<\/p>\n

Fran\u00e7oise Lathuille – Vice-Pr\u00e9sidente SIE \/ SI France<\/p>\n

Ingeborg Dietz – Directrice du programme SIE \/ SI Allemagne<\/p>\n

Inge Withof – Assistante du programme SIE \/ SI Belgique<\/p>\n

Nicoletta Morelli Magnini – Pr\u00e9sidente de la Constitution du SIE \/ SI Italie<\/p>\n

Ilona Hagman – Comit\u00e9 de la constitution du SIE \/ SI Autriche<\/p>\n

Ayseg\u00fcl Topedemir – Comit\u00e9 de la constitution du SIE \/ SI Turquie<\/p>\n

Shoshana Frenkel – Pr\u00e9sidente d\u2019extension \/ SI Isra\u00ebl<\/p>\n

Elena Savu – Comit\u00e9 d\u2019extension SIE \/ SI Roumanie<\/p>\n

Zaneta Vysniauskienne – Comit\u00e9 de d\u00e9veloppement SIE \/ SI Lituanie<\/p>\n

Britt Nordgreen – Responsable des bourses SIE \/ SI Norv\u00e8ge<\/p>\n

Sevil Koca – Comit\u00e9 des bourses SIE \/ SI Turquie<\/p>\n

Alexandra Koutsoukelis – Comit\u00e9 des bourses SIE \/ SI Gr\u00e8ce<\/p>\n

Sabine Mach – Contr\u00f4leuse financi\u00e8re SIE \/ SI Autriche<\/p>\n

Erica Sollberger – Charg\u00e9e de communication SIE \/ SI Suisse<\/p>\n

Bettina Hahne – Repr\u00e9sentante SIE aupr\u00e8s du Conseil de l’Europe \/ SI Allemagne<\/p>\n

Nelie Zika-Tselemegou – Repr\u00e9sentante SIE aupr\u00e8s du LEF \/ SI Gr\u00e8ce<\/p>\n

Dora Vrdlovec – Repr\u00e9sentante SIE aupr\u00e8s de l’OSCE \/ SI en Autriche<\/p>\n

Elisabeth Otieno Nyadwe – Lobbying SIE pour une mission sp\u00e9ciale \/ SI Kenya<\/p>\n

Maria Luisa Frosio – Conseill\u00e8re p\u00e9dagogique pour la mission sp\u00e9ciale du SIE \/ SI Italie<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The SIE Enlarged Board 2019-2021<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s les \u00e9lections, Gerda Rosiers, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 d\u2019extension, a pris la parole pour informer les participantes sur la prolongation. Les gouverneurs ont vot\u00e9 pour la cr\u00e9ation de deux nouveaux clubs au Soudan et au Mont\u00e9n\u00e9gro. Les clubs du Caire, de Tirana et de Lom\u00e9 Agape ont \u00e9t\u00e9 dissous.<\/p>\n

 <\/p>\n

Avant la r\u00e9union des gouverneurs, plusieurs ateliers ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s sur les nouvelles constitutions et r\u00e8glements, le d\u00e9veloppement virtuel, l\u2019Europe de l\u2019Est et l\u2019Afrique. Ces \u00e9changes ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fiques pour la pr\u00e9paration des discussions lors du GM actuel.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lors de votes consultatifs, les gouverneures ont approuv\u00e9 un certain nombre de d\u00e9tails sp\u00e9cifiques concernant les nouvelles constitutions et r\u00e8glements. Il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 que les propositions accompagn\u00e9es d’observations par le Comit\u00e9 des constitutions et des r\u00e8glements interne seraient distribu\u00e9es aux unions et aux SCHR en juin 2019 pour examen final.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le changement d’insigne \u00e9tait un moment symbolique reliant le pr\u00e9sent et l’avenir. La pr\u00e9sidente \u00e9lue Anna Wszelaczynska a incarn\u00e9 cet esprit dans son discours de biennium, notamment en perp\u00e9tuant le slogan \u00abNous d\u00e9fendons les femmes\u00bb dans son biennium. Elle a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que le mentorat est le \u00ab\u00a0meilleur moyen de rajeunir notre organisation\u00a0\u00bb et a soulign\u00e9 que nous avions besoin de plus de coh\u00e9rence et de coh\u00e9rence, car nous devons \u00ab\u00a0parler d’une seule voix\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le deuxi\u00e8me jour de la r\u00e9union a d\u00e9but\u00e9 par le discours de th\u00e8me inspirant de la pr\u00e9sidente, Renata Trottmann Probst, dans lequel elle a r\u00e9sum\u00e9 les objectifs cl\u00e9s de son exercice biennal et a exprim\u00e9 sa gratitude envers le bureau et SIEHQ. Renata conclu en disant \u00ab\u00a0Nous avons pris un grand pas en avance, et je suis tr\u00e8s reconnaissante que mon successeur Anna continuera d\u2019approfondir les questions qui ont inspir\u00e9 les Unions et Clubs cette p\u00e9riode biennale. Cette continuit\u00e9 est essentiel pour notre progr\u00e8s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comme d\u2019habitude, les prix pour la Photo Competition<\/a>, Meilleures Pratiques<\/a> et Extension ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s. F\u00e9licitations \u00e0 tous les gagnantes et nomin\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L to R: Bettina Hahne, Sabine Mach, Gerda Rosiers, Britt Nordgreen, Evy Kruse, Grethe Mary Soerensen, Bente Lene, Sigrid Ag, Renata Trottmann Probst, Ingeborg Dietz and Inge Withof. The Union of Norway won the award for Union Best Project.\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Les pr\u00e9sentations et r\u00e9solutions du GM seront disponibles dans l\u2019espace membre bient\u00f4t. Les minutes seront disponibles plus tard cette ann\u00e9e. Pour voir toutes les photos de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, veuillez voir notre Flickr<\/a>\u00a0!<\/p>\n","article_media_image":false,"article_media_video":""}],"article_trombinoscope":false,"article_video":"","article_evenements_sociaux":false,"article_auteur_texte":"","article_nom_contact":"","article_email_contact":"","article_numero_contact":"","article_documents":false,"article_actualites_liees":false},"yoast_head":"\nLes nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019 - Soroptimist<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019 - Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que l\u2019exercice biennal de la pr\u00e9sidente du SIE, Renata Trottmann Probst, \u00e9tait fortement consacr\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense des femmes en Europe de l\u2019Est, il \u00e9tait logique que Zagreb, en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-28T14:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T09:16:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Virginie Racine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Virginie Racine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"Virginie Racine\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619\"},\"headline\":\"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019\",\"datePublished\":\"2019-06-28T14:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T09:16:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/\"},\"wordCount\":1230,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/\",\"name\":\"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019 - Soroptimist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-28T14:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T09:16:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/\",\"name\":\"Soroptimist\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619\",\"name\":\"Virginie Racine\",\"url\":\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/author\/adminsorop2k21\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019 - Soroptimist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019 - Soroptimist","og_description":"Alors que l\u2019exercice biennal de la pr\u00e9sidente du SIE, Renata Trottmann Probst, \u00e9tait fortement consacr\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense des femmes en Europe de l\u2019Est, il \u00e9tait logique que Zagreb, en […]","og_url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/","og_site_name":"Soroptimist","article_published_time":"2019-06-28T14:49:08+00:00","article_modified_time":"2025-05-13T09:16:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Virginie Racine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Virginie Racine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/"},"author":{"name":"Virginie Racine","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619"},"headline":"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019","datePublished":"2019-06-28T14:49:08+00:00","dateModified":"2025-05-13T09:16:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/"},"wordCount":1230,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/","name":"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019 - Soroptimist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg","datePublished":"2019-06-28T14:49:08+00:00","dateModified":"2025-05-13T09:16:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/201925-265-utopix-soroptimist-nevenpetrovic-435-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/highlights-from-the-governors-meeting-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les nouvelles de la r\u00e9union des Gouverneures 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/","name":"Soroptimist","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619","name":"Virginie Racine","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/author\/adminsorop2k21\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14422"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42310,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14422\/revisions\/42310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}