Ch\u00e8res Soroptimist,<\/p>\n
<\/p>\n
Il est difficile de r\u00e9aliser que j’ai commenc\u00e9 mon biennium il y a plus d’un an, et que quelques mois plus tard seulement, le monde a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par une pand\u00e9mie qui perdure encore aujourd’hui. J’ai le sentiment que nous nous habituons aux restrictions li\u00e9es \u00e0 cette pand\u00e9mie et que nous nous adaptons \u00e0 notre tour \u00e0 la communication en ligne. Je crois que la plupart d’entre nous attend l’occasion de se rencontrer en face \u00e0 face, d’\u00e9changer non seulement de grandes id\u00e9es, mais aussi des \u00e9treintes, car comme nous le voyons aujourd’hui, cela ne se produira pas avant un certain temps. C’est pourquoi j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d’annuler le Congr\u00e8s de Cracovie. C’\u00e9tait une d\u00e9cision tr\u00e8s difficile \u00e0 prendre, car je suis \u00e9videmment fi\u00e8re de ma ville et je sais \u00e0 quel point elle aurait \u00e9t\u00e9 accueillante pour vous toutes, et l’excitation autour de la pr\u00e9sentation de nos activit\u00e9s, de notre histoire, malheureusement ne pourra pas avoir lieu en 2021. C’est pourquoi nous avons \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de tenir la R\u00e9union des Gouverneures en ligne, comme l’ann\u00e9e derni\u00e8re, afin de nous assurer que nous puissions continuer \u00e0 faire avancer notre organisation, notamment avec l’\u00e9lection du nouveau Bureau du SIE et de sa Pr\u00e9sidente.<\/p>\n
<\/p>\n
En tant que personne naturellement positive, regardons le bon c\u00f4t\u00e9 de la vie et ce que nous, en tant que F\u00e9d\u00e9ration, avons accompli jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent dans une ann\u00e9e 2020 difficile ; nous organisons r\u00e9guli\u00e8rement des r\u00e9unions avec les Pr\u00e9sidentes d\u2019Union et des Clubs individuels, nous assistons \u00e0 des r\u00e9unions internationales, nous inaugurons des clubs, ce qui constitue des occasions uniques d’acqu\u00e9rir de nouveaux membres. Dans ces circonstances, les clubs nouvellement cr\u00e9\u00e9s sont tous des \u00ab\u00a0e-clubs\u00a0\u00bb. Il y a eu une transformation interne qui n’a pas distingu\u00e9 le \u00ab\u00a0traditionnel\u00a0\u00bb du \u00ab\u00a0virtuel\u00a0\u00bb, compte tenu des circonstances actuelles, et qui a d\u00e9montr\u00e9 la capacit\u00e9 de constituer des clubs dans le respect des exigences de la constitution du club.<\/p>\n
<\/p>\n
En outre, nous exploiterons davantage l’utilisation de plateformes en ligne pour mener un plus grand nombre de sessions. J’ai d\u2019ailleurs moi-m\u00eame l’impression d’\u00eatre tout le temps devant mon \u00e9cran, ce qui est la r\u00e9alit\u00e9, mais tirons en le meilleur parti, utilisons ce temps pour le bien de l’Organisation. Une fois que nous pourrons \u00e0 nouveau nous rencontrer, nous b\u00e9n\u00e9ficierons du meilleur des deux mondes : celui du face \u00e0 face et du virtuel. Imaginez ce que nous, Soroptimist, pourrions encore accomplir de mieux.<\/p>\n
<\/p>\n
J’aimerais \u00e9galement profiter de cette occasion pour vous faire part du d\u00e9fi majeur qui m’attend en 2021. Il consiste \u00e0 aider \u00e0 pr\u00e9parer les Gouverneures \u00e0 voter la nouvelle constitution, lors de la prochaine R\u00e9union des Gouverneures en ligne. Je pense que nous pouvons toutes convenir que notre Organisation en a besoin, notamment pour s’adapter aux temps actuels. Les Gouverneures doivent se prononcer cette ann\u00e9e, afin de ne pas gaspiller davantage le temps et l’\u00e9nergie de tant de personnes. Sans quoi, la seule prochaine occasion, qui nous permettra de voter, aura lieu dans quatre ans. Je consid\u00e8re qu’il est de mon devoir de tout faire pour soumettre la nouvelle constitution au vote. Nous devons toutefois nous rappeler que c’est la pr\u00e9rogative et la responsabilit\u00e9 des Unions et des Gouverneures d’exercer leur droit de vote sur la constitution. Le Bureau du SIE et moi-m\u00eame ne sommes l\u00e0 que pour faciliter le processus, c\u2019est pour cette raison que nous organisons des ateliers interactifs sur la nouvelle constitution \u00e0 l’intention des Gouverneures et des Pr\u00e9sidentes d’Union.<\/p>\n
<\/p>\n
Anna Wszelaczy\u0144ska<\/p>\n
Pr\u00e9sidente du SIE 2019-2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ch\u00e8res Soroptimist, Il est difficile de r\u00e9aliser que j’ai commenc\u00e9 mon biennium il y a plus d’un an, et que quelques mois plus tard seulement, le monde a \u00e9t\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":37702,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-19624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"article_photo_de_couverture":false,"article_chapeau":"","article_contenu":[{"article_titre_du_paragraphe":"","article_paragraphe":"
Ch\u00e8res Soroptimist,<\/p>\n
<\/p>\n
Il est difficile de r\u00e9aliser que j’ai commenc\u00e9 mon biennium il y a plus d’un an, et que quelques mois plus tard seulement, le monde a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par une pand\u00e9mie qui perdure encore aujourd’hui. J’ai le sentiment que nous nous habituons aux restrictions li\u00e9es \u00e0 cette pand\u00e9mie et que nous nous adaptons \u00e0 notre tour \u00e0 la communication en ligne. Je crois que la plupart d’entre nous attend l’occasion de se rencontrer en face \u00e0 face, d’\u00e9changer non seulement de grandes id\u00e9es, mais aussi des \u00e9treintes, car comme nous le voyons aujourd’hui, cela ne se produira pas avant un certain temps. C’est pourquoi j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d’annuler le Congr\u00e8s de Cracovie. C’\u00e9tait une d\u00e9cision tr\u00e8s difficile \u00e0 prendre, car je suis \u00e9videmment fi\u00e8re de ma ville et je sais \u00e0 quel point elle aurait \u00e9t\u00e9 accueillante pour vous toutes, et l’excitation autour de la pr\u00e9sentation de nos activit\u00e9s, de notre histoire, malheureusement ne pourra pas avoir lieu en 2021. C’est pourquoi nous avons \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de tenir la R\u00e9union des Gouverneures en ligne, comme l’ann\u00e9e derni\u00e8re, afin de nous assurer que nous puissions continuer \u00e0 faire avancer notre organisation, notamment avec l’\u00e9lection du nouveau Bureau du SIE et de sa Pr\u00e9sidente.<\/p>\n
<\/p>\n
En tant que personne naturellement positive, regardons le bon c\u00f4t\u00e9 de la vie et ce que nous, en tant que F\u00e9d\u00e9ration, avons accompli jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent dans une ann\u00e9e 2020 difficile ; nous organisons r\u00e9guli\u00e8rement des r\u00e9unions avec les Pr\u00e9sidentes d\u2019Union et des Clubs individuels, nous assistons \u00e0 des r\u00e9unions internationales, nous inaugurons des clubs, ce qui constitue des occasions uniques d’acqu\u00e9rir de nouveaux membres. Dans ces circonstances, les clubs nouvellement cr\u00e9\u00e9s sont tous des \u00ab\u00a0e-clubs\u00a0\u00bb. Il y a eu une transformation interne qui n’a pas distingu\u00e9 le \u00ab\u00a0traditionnel\u00a0\u00bb du \u00ab\u00a0virtuel\u00a0\u00bb, compte tenu des circonstances actuelles, et qui a d\u00e9montr\u00e9 la capacit\u00e9 de constituer des clubs dans le respect des exigences de la constitution du club.<\/p>\n
<\/p>\n
En outre, nous exploiterons davantage l’utilisation de plateformes en ligne pour mener un plus grand nombre de sessions. J’ai d\u2019ailleurs moi-m\u00eame l’impression d’\u00eatre tout le temps devant mon \u00e9cran, ce qui est la r\u00e9alit\u00e9, mais tirons en le meilleur parti, utilisons ce temps pour le bien de l’Organisation. Une fois que nous pourrons \u00e0 nouveau nous rencontrer, nous b\u00e9n\u00e9ficierons du meilleur des deux mondes : celui du face \u00e0 face et du virtuel. Imaginez ce que nous, Soroptimist, pourrions encore accomplir de mieux.<\/p>\n
<\/p>\n
J’aimerais \u00e9galement profiter de cette occasion pour vous faire part du d\u00e9fi majeur qui m’attend en 2021. Il consiste \u00e0 aider \u00e0 pr\u00e9parer les Gouverneures \u00e0 voter la nouvelle constitution, lors de la prochaine R\u00e9union des Gouverneures en ligne. Je pense que nous pouvons toutes convenir que notre Organisation en a besoin, notamment pour s’adapter aux temps actuels. Les Gouverneures doivent se prononcer cette ann\u00e9e, afin de ne pas gaspiller davantage le temps et l’\u00e9nergie de tant de personnes. Sans quoi, la seule prochaine occasion, qui nous permettra de voter, aura lieu dans quatre ans. Je consid\u00e8re qu’il est de mon devoir de tout faire pour soumettre la nouvelle constitution au vote. Nous devons toutefois nous rappeler que c’est la pr\u00e9rogative et la responsabilit\u00e9 des Unions et des Gouverneures d’exercer leur droit de vote sur la constitution. Le Bureau du SIE et moi-m\u00eame ne sommes l\u00e0 que pour faciliter le processus, c\u2019est pour cette raison que nous organisons des ateliers interactifs sur la nouvelle constitution \u00e0 l’intention des Gouverneures et des Pr\u00e9sidentes d’Union.<\/p>\n
<\/p>\n
Anna Wszelaczy\u0144ska<\/p>\n
Pr\u00e9sidente du SIE 2019-2021<\/p>\n","article_media_image":false,"article_media_video":""}],"article_trombinoscope":false,"article_video":"","article_evenements_sociaux":false,"article_auteur_texte":"","article_nom_contact":"","article_email_contact":"","article_numero_contact":"","article_documents":false,"article_actualites_liees":false},"yoast_head":"\n