{"id":21209,"date":"2021-06-21T09:32:16","date_gmt":"2021-06-21T08:32:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?p=21209"},"modified":"2025-11-25T14:49:09","modified_gmt":"2025-11-25T13:49:09","slug":"convention-istanbul-verites-mythes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/","title":{"rendered":"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes"},"content":{"rendered":"<p>Savoir d\u00e9celer o\u00f9 se trouve la v\u00e9rit\u00e9 et o\u00f9 commence le mythe en ce qui concerne la Convention d\u2019Istanbul n\u2019est pas chose ais\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour faire la lumi\u00e8re sur cette convention, nous avons organis\u00e9 le 27\u00a0mai un webinaire, auquel ont particip\u00e9 plus de 100\u00a0Soroptimist. La Pr\u00e9sidente du SIE Anna <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/anna.wszelaczynska\">Wszelaczy\u0144ska<\/a> s\u2019est charg\u00e9e de la mod\u00e9ration et Regine van Tomme, Responsable Communication, a anim\u00e9 la session finale de Q&#038;R.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La parole \u00e0 nos intervenantes\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21210\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr.jpg 960w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr-320x240.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour nous permettre de comprendre les bases de la Convention d\u2019Istanbul afin de devenir ses ambassadrices, chacune de nos sp\u00e9cialistes nous a parl\u00e9 d\u2019aspects cl\u00e9 de cette convention.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Eleonora Romani \u2013 Avocate italienne<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21093\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elenora-romani.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"172\" \/><\/p>\n<p>Eleonora a pr\u00e9sent\u00e9 les bases juridiques \u00e9tablies par la convention pour <strong>pr\u00e9venir <\/strong>la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes, les <strong>prot\u00e9ger <\/strong>et <strong>poursuivre <\/strong>les coupables. Un quatri\u00e8me P a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 plus tard, concernant les politiques qu\u2019un \u00c9tat doit mettre en place pour atteindre les objectifs d\u00e9finis par la convention.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00ab\u00a0La voie indiqu\u00e9e par la Convention d\u2019Istanbul est certainement la meilleure fa\u00e7on de v\u00e9ritablement garantir les droits humains et de cr\u00e9er des \u00c9tats d\u00e9mocratiques.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Genoveva Tisheva \u2013 Avocate bulgare<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"200\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21095 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/genoveva-tisheva.jpg\" alt=\"\" width=\"136\" height=\"172\" \/><\/td>\n<td width=\"200\"><\/td>\n<td width=\"200\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Genoveva a poursuivi la session en parlant des <strong>difficult\u00e9s, obstacles et mythes<\/strong> autour de la Convention d\u2019Istanbul. Elle a aussi \u00e9voqu\u00e9 l\u2019avenir de celle-ci dans certains des pays les plus conservateurs d\u2019Europe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00ab\u00a0La Convention d\u2019Istanbul est un bouclier pour les femmes et les filles et la protection de leurs droits fondamentaux.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zuzanna Krz\u0105ta\u0142a \u2013 Activiste polonaise pour les droits des femmes<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21097 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-krztaa.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"172\" \/><\/td>\n<td width=\"200\"><\/td>\n<td width=\"200\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Zuzanna a parl\u00e9 de la situation des femmes dans sa Pologne natale. Activiste et militante pour les droits des femmes, elle travaille pour l\u2019ONG <a href=\"https:\/\/www.humanityinaction.org\/country\/poland\/#:~:text=Humanity%20in%20Action%20Poland%20Announces%20the%202021%20Polish%20Fellows%20Cohort&#038;text=From%20a%20competitive%20pool%20of,Humanity%20in%20Action%20Fellows%20cohort.\">Humanity in Action en Pologne<\/a>, o\u00f9 elle est quotidiennement t\u00e9moin de la d\u00e9t\u00e9rioration de la condition des femmes. Elle a d\u00e9clar\u00e9\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00ab\u00a0En fait, nous sommes en guerre\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21111\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-300x186.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-768x475.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-1536x951.jpg 1536w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora.jpg 2002w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21113\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland.jpg 1661w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-1536x1228.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette courte vid\u00e9o diffus\u00e9e aux participantes au webinaire montre bien la peur et la souffrance qui accompagnent la violence domestique. Ce film percutant a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par un groupe de jeunes gens, diplom\u00e9s d&rsquo;une \u00e9cole de cin\u00e9ma, qui voulaient apporter leur contribution \u00e0 l\u2019ONG SIGURH\u00c6\u00d0IR. Le Soroptimist Club de Sudurland (Islande) est le principal moteur derri\u00e8re cette ONG, qui travaille en collaboration avec des organisations publiques et priv\u00e9es pour lutter contre la violence faites aux femmes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/F4rQri1F3ik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21119\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland.jpg\" alt=\"\" width=\"698\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland.jpg 1873w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-1536x734.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Et maintenant, quelques v\u00e9rit\u00e9s sur la Convention d\u2019Istanbul<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Elle est mue par une force intrins\u00e8que profonde dans le but d\u2019atteindre une \u00e9galit\u00e9 v\u00e9ritable entre les \u00eatres humains ainsi qu\u2019une reconnaissance \u00e9quitable des droits et des opportunit\u00e9s au sein de notre soci\u00e9t\u00e9 et dans tous les domaines politiques.<\/li>\n<li>Les st\u00e9r\u00e9otypes \u00e9labor\u00e9s par les hommes contribuent \u00e0 l\u2019acceptation de la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes. En tant que tels, ils doivent \u00eatre \u00e9radiqu\u00e9s par tous les moyens.<\/li>\n<li>Les \u00c9tats qui ratifient la convention ont l\u2019obligation de faire \u00e9voluer leur propre code p\u00e9nal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Et les mythes<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le texte vise \u00e0 promouvoir la culture LGBT+.<\/li>\n<li>La convention va \u00e0 l\u2019encontre des valeurs traditionnelles et familiales reconnues, et d\u00e9nonce la d\u00e9finition du \u00ab\u00a0genre\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/eu-consultation-letter-en-final.pdf\">Le Soroptimist International d&rsquo;Europe a r\u00e9cemment soumis une proposition<\/a> \u00e0 la Commission europ\u00e9enne pour <strong>lutter contre les violences domestiques et bas\u00e9es sur le genre.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regardez notre courte vid\u00e9o\u00a0; elle reprend les mesures que nous proposons pour permettre d\u2019\u00e9liminer la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/cOhSBwFY1es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21125\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-sie-video.jpg\" alt=\"\" width=\"633\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-sie-video.jpg 947w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-sie-video-300x290.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-sie-video-768x744.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>D\u2019un simple clic, soutenez les droits des femmes et le Soroptimist pour qu\u2019il y ait des changements importants en ce qui concerne la Convention d\u2019Istanbul, en aimant, en partageant et en commentant cette vid\u00e9o sur nos r\u00e9seaux sociaux\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/fb.watch\/66ZmnIzYV5\/\">FACEBOOK<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/soroptimisteurope\">INSTAGRAM<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/soroptimisteurope\/\">LINKEDIN<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, consultez la page Web de la Convention d\u2019Istanbul sur le site du Conseil de l\u2019Europe\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/istanbul-convention\/home\">https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/istanbul-convention\/home<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savoir d\u00e9celer o\u00f9 se trouve la v\u00e9rit\u00e9 et o\u00f9 commence le mythe en ce qui concerne la Convention d\u2019Istanbul n\u2019est pas chose ais\u00e9e. &nbsp; Pour faire la lumi\u00e8re sur cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":37958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[120,127,129],"tags":[188,190],"class_list":["post-21209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy-fr","category-eradiquer-la-violence-a-legard-des-femmes","category-nouvelles","tag-eradiquer-la-violence-a-legard-des-femmes","tag-advocacy-fr"],"acf":{"article_photo_de_couverture":false,"article_chapeau":"","article_contenu":[{"article_titre_du_paragraphe":"","article_paragraphe":"<p>Savoir d\u00e9celer o\u00f9 se trouve la v\u00e9rit\u00e9 et o\u00f9 commence le mythe en ce qui concerne la Convention d\u2019Istanbul n\u2019est pas chose ais\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour faire la lumi\u00e8re sur cette convention, nous avons organis\u00e9 le 27\u00a0mai un webinaire, auquel ont particip\u00e9 plus de 100\u00a0Soroptimist. La Pr\u00e9sidente du SIE Anna <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/anna.wszelaczynska\">Wszelaczy\u0144ska<\/a> s\u2019est charg\u00e9e de la mod\u00e9ration et Regine van Tomme, Responsable Communication, a anim\u00e9 la session finale de Q&amp;R.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La parole \u00e0 nos intervenantes\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21210\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/introduction-slide-fr.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour nous permettre de comprendre les bases de la Convention d\u2019Istanbul afin de devenir ses ambassadrices, chacune de nos sp\u00e9cialistes nous a parl\u00e9 d\u2019aspects cl\u00e9 de cette convention.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Eleonora Romani \u2013 Avocate italienne<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21093\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elenora-romani.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"172\" \/><\/p>\n<p>Eleonora a pr\u00e9sent\u00e9 les bases juridiques \u00e9tablies par la convention pour <strong>pr\u00e9venir <\/strong>la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes, les <strong>prot\u00e9ger <\/strong>et <strong>poursuivre <\/strong>les coupables. Un quatri\u00e8me P a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 plus tard, concernant les politiques qu\u2019un \u00c9tat doit mettre en place pour atteindre les objectifs d\u00e9finis par la convention.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00ab\u00a0La voie indiqu\u00e9e par la Convention d\u2019Istanbul est certainement la meilleure fa\u00e7on de v\u00e9ritablement garantir les droits humains et de cr\u00e9er des \u00c9tats d\u00e9mocratiques.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Genoveva Tisheva \u2013 Avocate bulgare<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"200\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21095 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/genoveva-tisheva.jpg\" alt=\"\" width=\"136\" height=\"172\" \/><\/td>\n<td width=\"200\"><\/td>\n<td width=\"200\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Genoveva a poursuivi la session en parlant des <strong>difficult\u00e9s, obstacles et mythes<\/strong> autour de la Convention d\u2019Istanbul. Elle a aussi \u00e9voqu\u00e9 l\u2019avenir de celle-ci dans certains des pays les plus conservateurs d\u2019Europe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00ab\u00a0La Convention d\u2019Istanbul est un bouclier pour les femmes et les filles et la protection de leurs droits fondamentaux.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zuzanna Krz\u0105ta\u0142a \u2013 Activiste polonaise pour les droits des femmes<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21097 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-krztaa.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"172\" \/><\/td>\n<td width=\"200\"><\/td>\n<td width=\"200\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Zuzanna a parl\u00e9 de la situation des femmes dans sa Pologne natale. Activiste et militante pour les droits des femmes, elle travaille pour l\u2019ONG <a href=\"https:\/\/www.humanityinaction.org\/country\/poland\/#:~:text=Humanity%20in%20Action%20Poland%20Announces%20the%202021%20Polish%20Fellows%20Cohort&amp;text=From%20a%20competitive%20pool%20of,Humanity%20in%20Action%20Fellows%20cohort.\">Humanity in Action en Pologne<\/a>, o\u00f9 elle est quotidiennement t\u00e9moin de la d\u00e9t\u00e9rioration de la condition des femmes. Elle a d\u00e9clar\u00e9\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00ab\u00a0En fait, nous sommes en guerre\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21111\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-300x186.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-768x475.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora-1536x951.jpg 1536w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/anna-regine-eleonora.jpg 2002w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21113\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-300x240.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland-1536x1228.jpg 1536w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/zuzanna-poland.jpg 1661w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette courte vid\u00e9o diffus\u00e9e aux participantes au webinaire montre bien la peur et la souffrance qui accompagnent la violence domestique. Ce film percutant a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par un groupe de jeunes gens, diplom\u00e9s d&rsquo;une \u00e9cole de cin\u00e9ma, qui voulaient apporter leur contribution \u00e0 l\u2019ONG SIGURH\u00c6\u00d0IR. Le Soroptimist Club de Sudurland (Islande) est le principal moteur derri\u00e8re cette ONG, qui travaille en collaboration avec des organisations publiques et priv\u00e9es pour lutter contre la violence faites aux femmes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/F4rQri1F3ik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21119\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-300x143.jpg\" alt=\"\" width=\"698\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland-1536x734.jpg 1536w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-iceland.jpg 1873w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Et maintenant, quelques v\u00e9rit\u00e9s sur la Convention d\u2019Istanbul<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Elle est mue par une force intrins\u00e8que profonde dans le but d\u2019atteindre une \u00e9galit\u00e9 v\u00e9ritable entre les \u00eatres humains ainsi qu\u2019une reconnaissance \u00e9quitable des droits et des opportunit\u00e9s au sein de notre soci\u00e9t\u00e9 et dans tous les domaines politiques.<\/li>\n<li>Les st\u00e9r\u00e9otypes \u00e9labor\u00e9s par les hommes contribuent \u00e0 l\u2019acceptation de la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes. En tant que tels, ils doivent \u00eatre \u00e9radiqu\u00e9s par tous les moyens.<\/li>\n<li>Les \u00c9tats qui ratifient la convention ont l\u2019obligation de faire \u00e9voluer leur propre code p\u00e9nal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Et les mythes<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le texte vise \u00e0 promouvoir la culture LGBT+.<\/li>\n<li>La convention va \u00e0 l\u2019encontre des valeurs traditionnelles et familiales reconnues, et d\u00e9nonce la d\u00e9finition du \u00ab\u00a0genre\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/eu-consultation-letter-en-final.pdf\">Le Soroptimist International d&rsquo;Europe a r\u00e9cemment soumis une proposition<\/a> \u00e0 la Commission europ\u00e9enne pour <strong>lutter contre les violences domestiques et bas\u00e9es sur le genre.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regardez notre courte vid\u00e9o\u00a0; elle reprend les mesures que nous proposons pour permettre d\u2019\u00e9liminer la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/cOhSBwFY1es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21125\" src=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-sie-video-300x290.jpg\" alt=\"\" width=\"633\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-sie-video-300x290.jpg 300w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-sie-video-768x744.jpg 768w, https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/thumbnail-sie-video.jpg 947w\" sizes=\"(max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>D\u2019un simple clic, soutenez les droits des femmes et le Soroptimist pour qu\u2019il y ait des changements importants en ce qui concerne la Convention d\u2019Istanbul, en aimant, en partageant et en commentant cette vid\u00e9o sur nos r\u00e9seaux sociaux\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/fb.watch\/66ZmnIzYV5\/\">FACEBOOK<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/soroptimisteurope\">INSTAGRAM<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/soroptimisteurope\/\">LINKEDIN<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, consultez la page Web de la Convention d\u2019Istanbul sur le site du Conseil de l\u2019Europe\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/istanbul-convention\/home\">https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/istanbul-convention\/home<\/a><\/p>\n","article_media_image":false,"article_media_video":""}],"article_trombinoscope":false,"article_video":"","article_evenements_sociaux":false,"article_auteur_texte":"","article_nom_contact":"","article_email_contact":"","article_numero_contact":"","article_documents":false,"article_actualites_liees":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes - Soroptimist<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes - Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Savoir d\u00e9celer o\u00f9 se trouve la v\u00e9rit\u00e9 et o\u00f9 commence le mythe en ce qui concerne la Convention d\u2019Istanbul n\u2019est pas chose ais\u00e9e. &nbsp; Pour faire la lumi\u00e8re sur cette [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-21T08:32:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T13:49:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istock-1069158372-scaled-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Virginie Racine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Virginie Racine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Virginie Racine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619\"},\"headline\":\"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes\",\"datePublished\":\"2021-06-21T08:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T13:49:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/\"},\"wordCount\":714,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/istock-1069158372-scaled-2.jpg\",\"keywords\":[\"Eradiquer la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes\",\"Advocacy\"],\"articleSection\":[\"Advocacy\",\"Eradiquer la violence \u00e0 l&#039;\u00e9gard des femmes\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/\",\"name\":\"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes - Soroptimist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/istock-1069158372-scaled-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-21T08:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T13:49:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/istock-1069158372-scaled-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/istock-1069158372-scaled-2.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/convention-istanbul-verites-mythes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/\",\"name\":\"Soroptimist\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619\",\"name\":\"Virginie Racine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/author\\\/adminsorop2k21\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes - Soroptimist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes - Soroptimist","og_description":"Savoir d\u00e9celer o\u00f9 se trouve la v\u00e9rit\u00e9 et o\u00f9 commence le mythe en ce qui concerne la Convention d\u2019Istanbul n\u2019est pas chose ais\u00e9e. &nbsp; Pour faire la lumi\u00e8re sur cette [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/","og_site_name":"Soroptimist","article_published_time":"2021-06-21T08:32:16+00:00","article_modified_time":"2025-11-25T13:49:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istock-1069158372-scaled-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Virginie Racine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Virginie Racine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/"},"author":{"name":"Virginie Racine","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619"},"headline":"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes","datePublished":"2021-06-21T08:32:16+00:00","dateModified":"2025-11-25T13:49:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/"},"wordCount":714,"image":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istock-1069158372-scaled-2.jpg","keywords":["Eradiquer la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes","Advocacy"],"articleSection":["Advocacy","Eradiquer la violence \u00e0 l&#039;\u00e9gard des femmes","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/","name":"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes - Soroptimist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istock-1069158372-scaled-2.jpg","datePublished":"2021-06-21T08:32:16+00:00","dateModified":"2025-11-25T13:49:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istock-1069158372-scaled-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/istock-1069158372-scaled-2.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/convention-istanbul-verites-mythes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab En fait, nous sommes en guerre \u00bb : la Convention d\u2019Istanbul, v\u00e9rit\u00e9s et mythes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/","name":"Soroptimist","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#\/schema\/person\/71cb5ee8dc72773ed419609bf2274619","name":"Virginie Racine","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/author\/adminsorop2k21\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21209"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41761,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21209\/revisions\/41761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}