![\"\"](\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img20210810153941-e1628840112132.jpg\")
<\/p>\nNous d\u00e9plorons le d\u00e9c\u00e8s du Dr. Gisela Freudenberg (1923 – 2021)<\/p>\n
Pr\u00e9sidente du Soroptimist International Allemagne 1982 – 1984
\nPr\u00e9sidente du Soroptimist International Europe 1993 – 1995<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0We Stand Up for Women\u00a0\u00bb – cette devise actuelle du SI Europe aurait pu venir de Gisela Freudenberg.<\/p>\n
Lorsque le SI Club Weinheim\/Bergstra\u00dfe a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1986, il s’est imm\u00e9diatement adjoint une Soroptimist exp\u00e9riment\u00e9e en la personne de Gisela, qui avait auparavant \u00e9t\u00e9 active dans les clubs de Mannheim et Heidelberg et avait d\u00e9j\u00e0 \u00ab\u00a0servi\u00a0\u00bb notre r\u00e9seau de femmes dans le meilleur sens du terme en tant que pr\u00e9sidente de l’Union allemande de 1982 \u00e0 1984.<\/p>\n
<\/p>\n
Le th\u00e8me de l’\u00e9volution du monde du travail et des probl\u00e8mes sp\u00e9cifiques aux femmes qui en r\u00e9sultent a d\u00e9termin\u00e9 le mandat de Gisela. Ainsi, dans le programme parall\u00e8le de l’AGM de 1984 \u00e0 Wolfsburg, les participants ont eu l’occasion de d\u00e9couvrir en d\u00e9tail le monde du travail moderne \u00e0 l’usine Volkswagen et de discuter des difficult\u00e9s des femmes dans l’industrie dans le cadre d’un d\u00e9bat avec des femmes employ\u00e9es par VW.<\/p>\n
<\/p>\n
La m\u00eame ann\u00e9e, une rencontre entre trois pays a eu lieu \u00e0 Schwetzingen en septembre sur le th\u00e8me : \u00ab\u00a0Vivre avec l’histoire\u00a0\u00bb. Des femmes ayant v\u00e9cu la Seconde Guerre mondiale et la g\u00e9n\u00e9ration des baby-boomers ont abord\u00e9 les questions suivantes : \u00ab\u00a0Comment ai-je v\u00e9cu la fin de la guerre ?\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Que signifient pour moi la patrie, la nation, le pays ?\u00a0\u00bb dans un contexte international germanophone – ce qui a prouv\u00e9 une fois de plus l’importance des \u00e9changes transfrontaliers, de la connaissance mutuelle et des liens amicaux de notre r\u00e9seau pour la paix.<\/p>\n
<\/p>\n
Alors que Gisela s’\u00e9tait auparavant engag\u00e9e en tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale et pr\u00e9sidente du Soroptimist-Hilfsfonds e. V., pendant son mandat de pr\u00e9sidente de l’Union, elle a pu fonder 11 nouveaux clubs – c’est-\u00e0-dire qu’il y a maintenant 51 clubs en Allemagne.<\/p>\n
<\/p>\n
Au cours des ann\u00e9es suivantes, l’Union allemande a eu une digne repr\u00e9sentante au niveau de la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne en la personne de Gisela Freudenberg – en tant que Gouverneure et responsable de la vulgarisation engag\u00e9e pour l’Afrique et l’Europe de l’Est. A l’occasion du Congr\u00e8s europ\u00e9en d’Ath\u00e8nes, Gisela a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e Pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne de 1993 \u00e0 1995 ; la devise de son mandat \u00e9tait donc \u00ab\u00a0Amiti\u00e9 sans fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. C’est \u00e0 cette \u00e9poque qu’est n\u00e9 le projet mondial \u00ab\u00a0Open Heart – Open Door\u00a0\u00bb (fond\u00e9 par Heidrun Konrad, SI-Club Spittal\/Millst\u00e4ttersee, Autriche).<\/p>\n
<\/p>\n
Au cours des longues d\u00e9cennies de sa vie, Gisela Freudenberg s’est \u00e9galement engag\u00e9e de mani\u00e8re convaincante dans le b\u00e9n\u00e9volat en dehors de ses activit\u00e9s soroptimist. Conform\u00e9ment aux objectifs du SI, les engagements de la biologiste et gestionnaire de famille titulaire d’un doctorat \u00e9taient avant tout orient\u00e9s vers la justice \u00e9ducative, la mise en \u0153uvre de la justice sociale et l’am\u00e9lioration des relations germano-turques et germano-isra\u00e9liennes, pour lesquelles elle a re\u00e7u de multiples distinctions de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n
<\/p>\n
Selon Kurt Tucholsky : \u00ab\u00a0Un pays n’est pas seulement ce qu’il fait, mais aussi ce qu’il tol\u00e8re\u00a0\u00bb, Gisela Freudenberg a \u00e9t\u00e9 un encouragement durable \u00e0 prendre conscience, \u00e0 prendre position et \u00e0 faire la diff\u00e9rence, tout comme elle s’est pr\u00e9sent\u00e9e de mani\u00e8re exemplaire tout au long de sa vie. Apr\u00e8s une vie bien remplie, Gisela s’est maintenant paisiblement endormie le 6 juillet 2021, peu apr\u00e8s son 98e anniversaire. Nous lui disons au revoir plein de respect et gardons d’elle un souvenir amical.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nous d\u00e9plorons le d\u00e9c\u00e8s du Dr. Gisela Freudenberg (1923 – 2021) Pr\u00e9sidente du Soroptimist International Allemagne 1982 – 1984 Pr\u00e9sidente du Soroptimist International Europe 1993 – 1995 \u00ab\u00a0We […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":38040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-21604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"article_photo_de_couverture":false,"article_chapeau":"","article_contenu":[{"article_titre_du_paragraphe":"","article_paragraphe":"
Nous d\u00e9plorons le d\u00e9c\u00e8s du Dr. Gisela Freudenberg (1923 – 2021)<\/p>\n
Pr\u00e9sidente du Soroptimist International Allemagne 1982 – 1984
\nPr\u00e9sidente du Soroptimist International Europe 1993 – 1995<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img20210810153941-e1628840112132-254x300.jpg\")
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0We Stand Up for Women\u00a0\u00bb – cette devise actuelle du SI Europe aurait pu venir de Gisela Freudenberg.<\/p>\n
Lorsque le SI Club Weinheim\/Bergstra\u00dfe a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1986, il s’est imm\u00e9diatement adjoint une Soroptimist exp\u00e9riment\u00e9e en la personne de Gisela, qui avait auparavant \u00e9t\u00e9 active dans les clubs de Mannheim et Heidelberg et avait d\u00e9j\u00e0 \u00ab\u00a0servi\u00a0\u00bb notre r\u00e9seau de femmes dans le meilleur sens du terme en tant que pr\u00e9sidente de l’Union allemande de 1982 \u00e0 1984.<\/p>\n
<\/p>\n
Le th\u00e8me de l’\u00e9volution du monde du travail et des probl\u00e8mes sp\u00e9cifiques aux femmes qui en r\u00e9sultent a d\u00e9termin\u00e9 le mandat de Gisela. Ainsi, dans le programme parall\u00e8le de l’AGM de 1984 \u00e0 Wolfsburg, les participants ont eu l’occasion de d\u00e9couvrir en d\u00e9tail le monde du travail moderne \u00e0 l’usine Volkswagen et de discuter des difficult\u00e9s des femmes dans l’industrie dans le cadre d’un d\u00e9bat avec des femmes employ\u00e9es par VW.<\/p>\n
<\/p>\n
La m\u00eame ann\u00e9e, une rencontre entre trois pays a eu lieu \u00e0 Schwetzingen en septembre sur le th\u00e8me : \u00ab\u00a0Vivre avec l’histoire\u00a0\u00bb. Des femmes ayant v\u00e9cu la Seconde Guerre mondiale et la g\u00e9n\u00e9ration des baby-boomers ont abord\u00e9 les questions suivantes : \u00ab\u00a0Comment ai-je v\u00e9cu la fin de la guerre ?\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Que signifient pour moi la patrie, la nation, le pays ?\u00a0\u00bb dans un contexte international germanophone – ce qui a prouv\u00e9 une fois de plus l’importance des \u00e9changes transfrontaliers, de la connaissance mutuelle et des liens amicaux de notre r\u00e9seau pour la paix.<\/p>\n
<\/p>\n
Alors que Gisela s’\u00e9tait auparavant engag\u00e9e en tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale et pr\u00e9sidente du Soroptimist-Hilfsfonds e. V., pendant son mandat de pr\u00e9sidente de l’Union, elle a pu fonder 11 nouveaux clubs – c’est-\u00e0-dire qu’il y a maintenant 51 clubs en Allemagne.<\/p>\n
<\/p>\n
Au cours des ann\u00e9es suivantes, l’Union allemande a eu une digne repr\u00e9sentante au niveau de la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne en la personne de Gisela Freudenberg – en tant que Gouverneure et responsable de la vulgarisation engag\u00e9e pour l’Afrique et l’Europe de l’Est. A l’occasion du Congr\u00e8s europ\u00e9en d’Ath\u00e8nes, Gisela a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e Pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne de 1993 \u00e0 1995 ; la devise de son mandat \u00e9tait donc \u00ab\u00a0Amiti\u00e9 sans fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. C’est \u00e0 cette \u00e9poque qu’est n\u00e9 le projet mondial \u00ab\u00a0Open Heart – Open Door\u00a0\u00bb (fond\u00e9 par Heidrun Konrad, SI-Club Spittal\/Millst\u00e4ttersee, Autriche).<\/p>\n
<\/p>\n
Au cours des longues d\u00e9cennies de sa vie, Gisela Freudenberg s’est \u00e9galement engag\u00e9e de mani\u00e8re convaincante dans le b\u00e9n\u00e9volat en dehors de ses activit\u00e9s soroptimist. Conform\u00e9ment aux objectifs du SI, les engagements de la biologiste et gestionnaire de famille titulaire d’un doctorat \u00e9taient avant tout orient\u00e9s vers la justice \u00e9ducative, la mise en \u0153uvre de la justice sociale et l’am\u00e9lioration des relations germano-turques et germano-isra\u00e9liennes, pour lesquelles elle a re\u00e7u de multiples distinctions de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n
<\/p>\n
Selon Kurt Tucholsky : \u00ab\u00a0Un pays n’est pas seulement ce qu’il fait, mais aussi ce qu’il tol\u00e8re\u00a0\u00bb, Gisela Freudenberg a \u00e9t\u00e9 un encouragement durable \u00e0 prendre conscience, \u00e0 prendre position et \u00e0 faire la diff\u00e9rence, tout comme elle s’est pr\u00e9sent\u00e9e de mani\u00e8re exemplaire tout au long de sa vie. Apr\u00e8s une vie bien remplie, Gisela s’est maintenant paisiblement endormie le 6 juillet 2021, peu apr\u00e8s son 98e anniversaire. Nous lui disons au revoir plein de respect et gardons d’elle un souvenir amical.<\/p>\n","article_media_image":false,"article_media_video":""}],"article_trombinoscope":false,"article_video":"","article_evenements_sociaux":false,"article_auteur_texte":"
Renate Tewaag,<\/p>\n
Pr\u00e9sidente de l’Union d’Allemagne 2019-2021<\/p>\n","article_nom_contact":"","article_email_contact":"","article_numero_contact":"","article_documents":false,"article_actualites_liees":false},"yoast_head":"\n