{"id":3300,"date":"2016-10-26T11:24:19","date_gmt":"2016-10-26T10:24:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/what-we-do\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/"},"modified":"2025-05-16T12:49:06","modified_gmt":"2025-05-16T10:49:06","slug":"the-world-of-butterfly-project-effects-changes","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/","title":{"rendered":"Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes"},"content":{"rendered":"<p>Convaincu qu\u2019en soutenant le d\u00e9veloppement personnel des femmes, \u00e0 travers l\u2019\u00e9ducation et l\u2019aide \u00e0 la garde d\u2019enfants, les b\u00e9n\u00e9fices se feraient sentir plus largement dans l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9, le Soroptimist Club Uluda\u011f a lanc\u00e9 le projet \u00ab\u00a0The World of Butterfly\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019usine de textile Ye\u015fim.<\/p>\n<p>Ye\u015fim, situ\u00e9e dans la ville de Bursa au nord-ouest de la Turquie, compte un nombre important d\u2019employ\u00e9es. Le Soroptimist Club, en collaboration avec l\u2019ONG TEGV <em>(Educational Volunteers Foundation of Turkey),<\/em> a organis\u00e9 des conf\u00e9rences et des formations au sein de l\u2019entreprise sur trois sujets principaux\u00a0: les femmes et la sant\u00e9, les femmes et la loi, et les femmes et la famille. Le projet existe depuis\u00a02013. \u00c0 ce jour, 124\u00a0heures de cours ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es par 62\u00a0formateurs lors de sessions auxquelles ont particip\u00e9 plus de 3\u00a0000\u00a0femmes. Une salle World of Butterfly d\u00e9di\u00e9e a \u00e9t\u00e9 ouverte dans les locaux de l\u2019entreprise le 6\u00a0mars\u00a02014, tout juste deux jours avant la Journ\u00e9e internationale des femmes.<\/p>\n<p><iframe title=\"The World of Butterfly Introduction Film\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-OsMrT_ggd0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kelebegindunyasi2013\" target=\"_blank\">World of Butterfly Facebook<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.yesim.com\/icerik\/30\/voluntary-sector-projects\/\" target=\"_blank\">Programmes de responsabilit\u00e9 sociale de l&rsquo;entreprise Ye\u015fim Textlie<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convaincu qu\u2019en soutenant le d\u00e9veloppement personnel des femmes, \u00e0 travers l\u2019\u00e9ducation et l\u2019aide \u00e0 la garde d\u2019enfants, les b\u00e9n\u00e9fices se feraient sentir plus largement dans l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1604,"template":"","categories":[3],"class_list":["post-3300","projet","type-projet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":{"projet_chapeau":"En 1979, le math\u00e9maticien et m\u00e9t\u00e9orologue Edward Lorenz pronon\u00e7ait la c\u00e9l\u00e8bre formule selon laquelle un battement d\u2019ailes de papillon au Br\u00e9sil pouvait d\u00e9clencher une tornade au Texas, sugg\u00e9rant ainsi que les petits changements dans une zone pouvaient \u00eatre synonymes de bouleversements bien plus importants ailleurs.","projet_pays":"Turquie","projet_ville":"Bursa","projet_theme":false,"projet_femmes_aidees_nombre":"","projet_femmes_aidees_legende":"","projet_argent recolte_montant":"","projet_argent_recolte_legende":"","projet_statut":"project_in_progress","projet_galerie":[{"projet_slider_image":{"ID":1973,"id":1973,"title":"projects_turkey_butterflyslider1","filename":"projects-turkey-butterflyslider1.jpg","filesize":771959,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider1.jpg","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/what-we-do\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/projects_turkey_butterflyslider1\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"projects_turkey_butterflyslider1","status":"inherit","uploaded_to":1602,"date":"2016-11-07 12:48:14","modified":"2016-11-07 12:49:55","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/plugins\/media-library-assistant\/images\/crystal\/image.png","width":1400,"height":720,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider1-300x154.jpg","medium-width":300,"medium-height":154,"medium_large":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider1-768x395.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":395,"large":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider1-1024x527.jpg","large-width":800,"large-height":412,"1536x1536":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider1.jpg","1536x1536-width":1400,"1536x1536-height":720,"2048x2048":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider1.jpg","2048x2048-width":1400,"2048x2048-height":720}},"projet_slider_titre":"","projet_slider_lien":"","projet_slider_video":""},{"projet_slider_image":{"ID":1972,"id":1972,"title":"projects_turkey_butterflyslider2","filename":"projects-turkey-butterflyslider2.jpg","filesize":580451,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider2.jpg","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/what-we-do\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/projects_turkey_butterflyslider2\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"projects_turkey_butterflyslider2","status":"inherit","uploaded_to":1602,"date":"2016-11-07 12:45:43","modified":"2016-11-07 12:45:47","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/plugins\/media-library-assistant\/images\/crystal\/image.png","width":1402,"height":720,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider2-300x154.jpg","medium-width":300,"medium-height":154,"medium_large":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider2-768x394.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":394,"large":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider2-1024x526.jpg","large-width":800,"large-height":411,"1536x1536":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider2.jpg","1536x1536-width":1402,"1536x1536-height":720,"2048x2048":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-turkey-butterflyslider2.jpg","2048x2048-width":1402,"2048x2048-height":720}},"projet_slider_titre":"","projet_slider_lien":"","projet_slider_video":""}],"projet_clubs":false,"projet_temoignage":false,"projet_documents":false,"projet_autres_projets":false,"projet_localisation":{"address":"Bursa, Turkey","lat":"40.18852809999999","lng":"29.060963600000036"}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes - Soroptimist<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes - Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Convaincu qu\u2019en soutenant le d\u00e9veloppement personnel des femmes, \u00e0 travers l\u2019\u00e9ducation et l\u2019aide \u00e0 la garde d\u2019enfants, les b\u00e9n\u00e9fices se feraient sentir plus largement dans l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9, le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-16T10:49:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/project-turkey-butterfly3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\\\/\",\"name\":\"Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes - Soroptimist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/project-turkey-butterfly3.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-26T10:24:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T10:49:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/project-turkey-butterfly3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/project-turkey-butterfly3.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/\",\"name\":\"Soroptimist\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes - Soroptimist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes - Soroptimist","og_description":"Convaincu qu\u2019en soutenant le d\u00e9veloppement personnel des femmes, \u00e0 travers l\u2019\u00e9ducation et l\u2019aide \u00e0 la garde d\u2019enfants, les b\u00e9n\u00e9fices se feraient sentir plus largement dans l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9, le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/","og_site_name":"Soroptimist","article_modified_time":"2025-05-16T10:49:06+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/project-turkey-butterfly3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/","name":"Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes - Soroptimist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/project-turkey-butterfly3.jpg","datePublished":"2016-10-26T10:24:19+00:00","dateModified":"2025-05-16T10:49:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/project-turkey-butterfly3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/project-turkey-butterfly3.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/the-world-of-butterfly-project-effects-changes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un battement d\u2019ailes de papillon pour les femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/","name":"Soroptimist","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/3300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/3300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}