{"id":4463,"date":"2016-10-31T10:06:47","date_gmt":"2016-10-31T09:06:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/what-we-do\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/"},"modified":"2025-05-16T12:49:10","modified_gmt":"2025-05-16T10:49:10","slug":"aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/","title":{"rendered":"Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>a fait remarquer le roi Harald dans un puissant plaidoyer en faveur de l\u2019int\u00e9gration et de la tol\u00e9rance lors d\u2019une r\u00e9cente garden\u2011party au Palais royal d\u2019Oslo.<\/p>\n<p><iframe title=\"Hele Kongens tale fra hagefesten (English subtitles available)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zvB0jZKRKrk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Les discours anti-immigration sont de plus en plus r\u00e9pandus, tandis que le pays de cinq millions d\u2019habitants s\u2019emploie \u00e0 int\u00e9grer environ 30\u00a0000\u00a0demandeurs d\u2019asile.<\/p>\n<p>Le site de l\u2019ancienne caserne militaire de <em>Hvalsmoen<\/em> est aujourd\u2019hui le deuxi\u00e8me plus grand centre de transit des r\u00e9fugi\u00e9s en Norv\u00e8ge. \u00c0 travers l\u2019initiative <em>Aktiv Soroptimist<\/em>, le SI\u00a0Club Ringerike propose une large gamme d\u2019activit\u00e9s \u00e9ducatives et de loisirs aux 250\u00a0r\u00e9sidents du centre, qui en accueille jusqu\u2019\u00e0 650 pendant les mois d\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e au soutien des femmes et des enfants. Les migrantes b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une assistance pour l\u2019acc\u00e8s aux services sociaux et juridiques et aux cours de langue. Des activit\u00e9s sportives sont organis\u00e9es en collaboration avec les clubs et associations locaux (comme les clubs d\u2019athl\u00e9tisme et de ski, les \u00e9quipes de football et la Norwegian Trekking Association). Ces activit\u00e9s donnent aux jeunes r\u00e9fugi\u00e9s de <em>Hvalsmoen<\/em> un premier point de contact important avec les enfants norv\u00e9giens, avant leur arriv\u00e9e dans les \u00e9coles locales. Le Club collecte aussi des v\u00eatements pour les adultes et les enfants, et ses \u00ab\u00a0p\u00e8res No\u00ebl soroptimist\u00a0\u00bb distribuent des cadeaux.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/aktivsoroptimist\/\" target=\"_blank\">Aktiv Soroptimist sur Facebook (norv\u00e9gien)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>a fait remarquer le roi Harald dans un puissant plaidoyer en faveur de l\u2019int\u00e9gration et de la tol\u00e9rance lors d\u2019une r\u00e9cente garden\u2011party au Palais royal d\u2019Oslo. Les discours anti-immigration sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1716,"template":"","categories":[121],"class_list":["post-4463","projet","type-projet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-education-fr"],"acf":{"projet_temoignage":false,"projet_galerie":[{"projet_slider_image":{"ID":1887,"id":1887,"title":"projects_norway_aktivslider","filename":"projects-norway-aktivslider.jpg","filesize":295345,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider.jpg","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/what-we-do\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/projects_norway_aktivslider\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"projects_norway_aktivslider","status":"inherit","uploaded_to":1699,"date":"2016-11-04 13:46:31","modified":"2016-11-04 13:46:35","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/plugins\/media-library-assistant\/images\/crystal\/image.png","width":1400,"height":720,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider-300x154.jpg","medium-width":300,"medium-height":154,"medium_large":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider-768x395.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":395,"large":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider-1024x527.jpg","large-width":800,"large-height":412,"1536x1536":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider.jpg","1536x1536-width":1400,"1536x1536-height":720,"2048x2048":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider.jpg","2048x2048-width":1400,"2048x2048-height":720}},"projet_slider_titre":"","projet_slider_lien":"","projet_slider_video":""},{"projet_slider_image":{"ID":1889,"id":1889,"title":"projects_norway_aktivslider2","filename":"projects-norway-aktivslider2.jpg","filesize":665895,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider2.jpg","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/what-we-do\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/projects_norway_aktivslider2\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"projects_norway_aktivslider2","status":"inherit","uploaded_to":1699,"date":"2016-11-04 13:49:23","modified":"2016-11-04 13:49:28","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/plugins\/media-library-assistant\/images\/crystal\/image.png","width":1400,"height":700,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider2-300x150.jpg","medium-width":300,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider2-768x384.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":384,"large":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider2-1024x512.jpg","large-width":800,"large-height":400,"1536x1536":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider2.jpg","1536x1536-width":1400,"1536x1536-height":700,"2048x2048":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivslider2.jpg","2048x2048-width":1400,"2048x2048-height":700}},"projet_slider_titre":"","projet_slider_lien":"","projet_slider_video":""}],"projet_statut":"project_in_progress","projet_argent_recolte_legende":"","projet_argent recolte_montant":"","projet_femmes_aidees_legende":"","projet_femmes_aidees_nombre":"","projet_theme":{"ID":815,"post_author":"1","post_date":"2016-08-05 16:59:20","post_date_gmt":"2016-08-05 15:59:20","post_content":"L\u2019 \u00e9ducation permet aussi aux femmes et aux filles d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la formation continue et constitue l\u2019un des moyens d\u2019\u00e9liminer et de rem\u00e9dier \u00e0 la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes. Les Soroptimist mettent en oeuvre des milliers de projets qui permettent de parfaire un cursus\u00a0et de poursuivre un enseignement\u00a0professionnel. Par ailleurs, le Soroptimist International d\u2019Europe octroie chaque ann\u00e9e quelques 1600 bourses d\u2019\u00e9tudes \u00e0 des femmes et des filles.\r\n\r\nPour\u00a0nos id\u00e9es d'action pour l'\u00e9ducation,\r\n<a href=\"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/theme-education-shopping-list-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquez ici<\/a>\r\n\r\n&nbsp;","post_title":"Education","post_excerpt":"L'\u00e9ducation donne aux femmes et aux filles les moyens de r\u00e9aliser leur potentiel et de devenir autonomes.","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"education","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-09-25 10:14:24","post_modified_gmt":"2024-09-25 09:14:24","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/?post_type=programme&#038;p=815","menu_order":0,"post_type":"programme","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},"projet_ville":"H\u00f8nefoss","projet_pays":"Norv\u00e8ge","projet_chapeau":"\u00ab Les Norv\u00e9giens viennent du nord, du centre, du sud et de toutes les autres r\u00e9gions de la Norv\u00e8ge, [mais aussi] d\u2019Afghanistan, du Pakistan, de Pologne, de Su\u00e8de, de Somalie et de Syrie \u00bb,","projet_documents":false,"projet_autres_projets":false,"projet_localisation":{"address":"H\u00f8nefoss, Norway","lat":"60.16822250000001","lng":"10.256417199999987"},"projet_clubs":[{"ID":3212,"post_author":"2","post_date":"2016-11-14 13:21:51","post_date_gmt":"2016-11-14 12:21:51","post_content":"","post_title":"Ringerike","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"ringerike","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2016-11-14 13:21:51","post_modified_gmt":"2016-11-14 12:21:51","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/?post_type=club&#038;p=3212","menu_order":0,"post_type":"club","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s - Soroptimist<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s - Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"a fait remarquer le roi Harald dans un puissant plaidoyer en faveur de l\u2019int\u00e9gration et de la tol\u00e9rance lors d\u2019une r\u00e9cente garden\u2011party au Palais royal d\u2019Oslo. Les discours anti-immigration sont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-16T10:49:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivgirl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\\\/\",\"name\":\"Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s - Soroptimist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/projects-norway-aktivgirl.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-31T09:06:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T10:49:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/projects-norway-aktivgirl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/projects-norway-aktivgirl.jpg\",\"width\":700,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/nos-projets\\\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/\",\"name\":\"Soroptimist\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s - Soroptimist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s - Soroptimist","og_description":"a fait remarquer le roi Harald dans un puissant plaidoyer en faveur de l\u2019int\u00e9gration et de la tol\u00e9rance lors d\u2019une r\u00e9cente garden\u2011party au Palais royal d\u2019Oslo. Les discours anti-immigration sont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/","og_site_name":"Soroptimist","article_modified_time":"2025-05-16T10:49:10+00:00","og_image":[{"width":700,"height":600,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivgirl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/","name":"Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s - Soroptimist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivgirl.jpg","datePublished":"2016-10-31T09:06:47+00:00","dateModified":"2025-05-16T10:49:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivgirl.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/projects-norway-aktivgirl.jpg","width":700,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/nos-projets\/aktiv-soroptimist-offers-refugees-educational-and-leisure-activities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s \u00e9ducatives et loisirs pour les r\u00e9fugi\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/","name":"Soroptimist","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/4463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/4463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}