{"id":53109,"date":"2026-04-29T08:57:19","date_gmt":"2026-04-29T06:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?post_type=projet&#038;p=53109"},"modified":"2026-04-29T08:57:21","modified_gmt":"2026-04-29T06:57:21","slug":"de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/","title":{"rendered":"De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"53109\" class=\"elementor elementor-53109 elementor-53099\" data-elementor-post-type=\"projet\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63dd696 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63dd696\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-968bde4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"968bde4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lanc\u00e9 en 2025, le projet se concentre sur la <strong>mise en place d\u2019actions de sensibilisation \u00e0 l\u2019endom\u00e9triose dans les \u00e9coles primaires et secondaires de l\u2019est de l\u2019Islande.<\/strong> L\u2019initiative a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e en \u00e9troite collaboration avec l\u2019<strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/endo.is\/audlesid\/hvad-er-endometriosa\/\">Endo Association<\/a><\/strong>, dont l\u2019expertise a permis de diffuser aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves des informations fiables et adapt\u00e9es \u00e0 leur \u00e2ge. Gr\u00e2ce \u00e0 ce partenariat, les Soroptimist islandaises ont apport\u00e9 un soutien \u00e0 la fois financier et organisationnel afin de structurer un programme de sensibilisation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la r\u00e9gion.  <\/p><p>Le projet trouve son origine dans un t\u00e9moignage personnel au sein du club. Une Soroptimist du Club a partag\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience de sa fille vivant avec l\u2019endom\u00e9triose, mettant en lumi\u00e8re non seulement les douleurs physiques li\u00e9es \u00e0 la maladie, mais aussi l\u2019impact \u00e9motionnel et les difficult\u00e9s \u00e0 \u00eatre comprise, tant dans le milieu scolaire que dans le syst\u00e8me de sant\u00e9. Ce t\u00e9moignage a profond\u00e9ment r\u00e9sonn\u00e9 aupr\u00e8s des membres et a renforc\u00e9 l\u2019urgence d\u2019am\u00e9liorer la sensibilisation et la compr\u00e9hension de cette pathologie.  <\/p><p>Pour y r\u00e9pondre, les Soroptimist d\u2019Austurland ont soutenu l\u2019<strong>Endo Association<\/strong> dans l\u2019extension de ses actions \u00e9ducatives au-del\u00e0 de la r\u00e9gion de Reykjav\u00edk. Le projet comprenait des <strong>interventions en milieu scolaire, offrant aux \u00e9l\u00e8ves des informations claires sur les sympt\u00f4mes, le diagnostic et l\u2019impact de la maladie sur la vie quotidienne.<\/strong> Par ailleurs, une <strong>rencontre ouverte au grand public a \u00e9t\u00e9 coorganis\u00e9e, <\/strong>cr\u00e9ant un espace de dialogue et renfor\u00e7ant la sensibilisation au sein de la communaut\u00e9.  <\/p><p>L\u2019initiative a touch\u00e9 environ <strong>750 b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/strong>, parmi lesquels des \u00e9l\u00e8ves et des membres de la communaut\u00e9 locale. Les retours ont montr\u00e9 que les sessions \u00e9ducatives ont eu un impact significatif, de nombreux \u00e9l\u00e8ves poursuivant les discussions \u00e0 domicile et contribuant ainsi \u00e0 sensibiliser leurs familles. <\/p><p>Le projet a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des actions de <strong>collecte de fonds<\/strong> d\u00e9di\u00e9es, notamment la production et la vente de p\u00e2t\u00e9 de renne ainsi que l\u2019organisation d\u2019un march\u00e9 du livre, permettant de r\u00e9colter plus de <strong>6 800 \u20ac<\/strong>. Gr\u00e2ce \u00e0 une forte mobilisation de la communaut\u00e9 et \u00e0 l\u2019engagement des Soroptimist, cette initiative illustre comment des actions locales peuvent r\u00e9pondre \u00e0 des lacunes en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9. <\/p><p>En promouvant la connaissance, la compr\u00e9hension et le dialogue, les Soroptimist d\u2019Austurland ont contribu\u00e9 \u00e0<strong> briser le silence autour de l\u2019endom\u00e9triose<\/strong> et \u00e0 encourager une soci\u00e9t\u00e9 plus inform\u00e9e et plus empathique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff6be2c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff6be2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25adcd4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"25adcd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa7ba1b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fa7ba1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e9732e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e9732e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><strong>Par Bintou Koita,<\/strong><\/p><p style=\"text-align: right;\"><strong>Responsable Programme Senior (SEP)<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019endom\u00e9triose est une maladie chronique, encore souvent m\u00e9connue, qui affecte le quotidien, la sant\u00e9 et les perspectives d\u2019avenir de nombreuses femmes et jeunes filles. Malgr\u00e9 sa pr\u00e9valence, la sensibilisation reste limit\u00e9e, en particulier chez les jeunes et dans les environnements scolaires. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin, les Soroptimist d\u2019Austurland ont lanc\u00e9 le projet Endo Education, visant \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension de l\u2019endom\u00e9triose et \u00e0 favoriser un environnement plus bienveillant pour les personnes concern\u00e9es.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":53108,"template":"","categories":[122],"class_list":["post-53109","projet","type-projet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-sante-et-securite-alimentaire"],"acf":{"projet_autres_projets":false,"projet_clubs":false,"projet_documents":false,"projet_femmes_aidees_nombre":"","projet_galerie":false,"projet_localisation":false,"projet_temoignage":false,"projet_theme":false,"projet_statut":"project_in_progress","projet_chapeau":"","structure":"","contact_name":"","contact_email":"","projet_date_de_debut":"","projet_date_de_fin":"","projet_pays":"","external_partners":"","programme_objectives":"","the_story_of_your_project":"","summarise_your_project":"","why":"","how_did_you_implement":"","any_problems":"","how_did_you_solve":"","did_the_members":"","project_results":"","main_target":"","budget":"","how_many_people":"","how_much":"","how_many_hours":"","supporting_material":false,"have_a_nice_story":"","projet_ville":"","projet_femmes_aidees_legende":"","projet_argent recolte_montant":"","projet_argent_recolte_legende":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education - Soroptimist<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education - Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019endom\u00e9triose est une maladie chronique, encore souvent m\u00e9connue, qui affecte le quotidien, la sant\u00e9 et les perspectives d\u2019avenir de nombreuses femmes et jeunes filles. Malgr\u00e9 sa pr\u00e9valence, la sensibilisation reste limit\u00e9e, en particulier chez les jeunes et dans les environnements scolaires. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin, les Soroptimist d\u2019Austurland ont lanc\u00e9 le projet Endo Education, visant \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension de l\u2019endom\u00e9triose et \u00e0 favoriser un environnement plus bienveillant pour les personnes concern\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soroptimist\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T06:57:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-e1776952808990.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"878\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/nos-projets\\\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/nos-projets\\\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\\\/\",\"name\":\"De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education - Soroptimist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/nos-projets\\\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/nos-projets\\\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-1-e1776952808990.png\",\"datePublished\":\"2026-04-29T06:57:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T06:57:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/nos-projets\\\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/nos-projets\\\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/nos-projets\\\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-1-e1776952808990.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-1-e1776952808990.png\",\"width\":878,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/nos-projets\\\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/\",\"name\":\"Soroptimist\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.soroptimisteurope.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education - Soroptimist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education - Soroptimist","og_description":"L\u2019endom\u00e9triose est une maladie chronique, encore souvent m\u00e9connue, qui affecte le quotidien, la sant\u00e9 et les perspectives d\u2019avenir de nombreuses femmes et jeunes filles. Malgr\u00e9 sa pr\u00e9valence, la sensibilisation reste limit\u00e9e, en particulier chez les jeunes et dans les environnements scolaires. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin, les Soroptimist d\u2019Austurland ont lanc\u00e9 le projet Endo Education, visant \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension de l\u2019endom\u00e9triose et \u00e0 favoriser un environnement plus bienveillant pour les personnes concern\u00e9es.","og_url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/","og_site_name":"Soroptimist","article_modified_time":"2026-04-29T06:57:21+00:00","og_image":[{"width":878,"height":448,"url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-e1776952808990.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/","name":"De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education - Soroptimist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-e1776952808990.png","datePublished":"2026-04-29T06:57:19+00:00","dateModified":"2026-04-29T06:57:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-e1776952808990.png","contentUrl":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-e1776952808990.png","width":878,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/nos-projets\/de-la-sensibilisation-a-laction-le-projet-endo-education\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la sensibilisation \u00e0 l\u2019action : le projet Endo Education"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/#website","url":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/","name":"Soroptimist","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/53109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/53109\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soroptimisteurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}